Jak uczyć małe dziecko języka polskiego?

Porównaj ubezpieczenia, karty SIM, internet w UK i pożyczki Forums Edukacja Jak uczyć małe dziecko języka polskiego?

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
  • Author
    Posts
  • #8812 Reply
    Olga
    Member

    Polityka prorodzinna w UK w porównaniu do tej w Polsce, to jak nieba i ziemia (a może nawet i piekło?). Wielu emigrantów decyduje się na powiększenie rodziny, jak już osiądą i ustabilizują swoją sytuację w UK. Niektórzy chcą, by ich dziecko było jednojęzyczne – posługiwało się jedynie językiem angielskim. Jednak znaczna część osób decyduje się na wychowania dziecka dwujęzycznego. Cóż, w UK mały członek wchłania język angielski niczym gąbka, ale co zrobić, żeby równocześnie dziecko uczyło się polskiego?

    Jeśli uważasz, że wystarczy, że będzie do niego po prostu mówił po polsku, to jesteś w błędzie. Nie wystarczy. Raz, że słownik Twojego dziecka będzie co najwyżej tak rozbudowany jak Twój. Dwa, że nasiąknie tylko Twoim stylem wypowiedzi, który wcale nie musi być poprawny. Trzy…

    Co więc w takiej sytuacji zrobić?

    #8980 Reply
    dzakuza
    Participant

    I ta i ta polityka jest słaba. Zresztą nikt normalny nie decyduje się na dziecko bo dostanie jakieś zasiłkowe pieniądze. Byłby to szczyt …… W Uk poprostu ludzie mają lepsze zabezpieczenie finansowe nie wynikające zbytnio z polityki rodzinnej, tylko lepszej sytuacji gospodarczej kraju.

    Co do tematu. To tak zdecydowanie wystarczy, mówić do niego po Polsku. Tak każde dziecko uczy się języka, poprzez rozmowę ze swoimi rodzicami. Tak było zawsze i pewnie będzie zawsze. Słownik dziecka jest oczywiście mniej rozbudowany i to chyba oczywiste. To byłby jakiś fenomen gdyby dziecko miało podobne słownictwo co dorosły człowiek. DO tego ma cały okres dojrzewania by nauczyło się elokwencji czytając.

    Dziecko wchłonie ten język jak gąbka którym rodzice będą rozmawiać w domu, czyli język polski a nie angielski dla większości emigrantów. Dopiero w przedszkolu/szkole będą miały potężną styczność z angielskim i do tego należy dziecko przygotować. Też rozmawiajać z nim w tym języku. Dając mu kontakt z tym językiem. Puszczając bajki i po polsku i angielsku.

    #10406 Reply
    anela
    Guest

    Rozmawiać z dzieckiem, nazywać różne rzeczy tak jak się nazywa po polsku. Zapoznać z rówieśnikami Polakami. Podsuwać polskie czytanki czy filmy później.

    #11192 Reply
    karolinaq
    Guest

    Jasne, że sama rozmowa z dzieckiem nie wystarczy, to dobre na początek (do czasu, aż pójdzie do szkoły), jestem tez podsuwaniem dziecku bajek – u mojego synka bob budowniczy działa cuda:D a to czy sie dziecko nauczy polskiego w miare dobrze zależy tylko od rodziców. jedni wychowują imigrantów – ignorantów, inni zapisują dzieci do poslkich szkół (internetowych i stacjonarnych – choć tych ostatnich jest jak na lekarstwo).

    #11225 Reply
    martacz
    Guest

    Raczej tych pierwszysch jest jak na lekarstwo, sa tylko dwie polskie szkoly internetowe dla dzieciakow (kto chce, to znajdzie w necie polskie szkoly internetowe). Tylko w szkole stacjonarnej w uk czy zdalnej pod okiem prawdziwych nauczycieli dziecko faktycznie nauczy sie jezyka o bedzie sie z kultura Polski…
    Powodzenia dla wszystkich rodziców, którym zależy!

    #13083 Reply
    dzakuza
    Participant

    Przekaz kulturowy może iść od rodziców i zwyczajów rodzinnych. W pobliżu pewnie znajdzie się też grono rówieśników polskich, więc jest wiele szans by uczyć języka i kultury. Zresztą język jest elementem kultury.

    #15824 Reply
    Londnczyk
    Participant

    Główną rolę i tak grają rodzice, bo posłać do szkoły typowo polskiej w środku Anglii moim zdaniem jest totalnie bez sensu.
    W Polsce po polsku, w Anglii po angielsku. I dobrze zachowujemy swoją odrębność, ale bez przesady, nie ma co się odgradzać.

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
Reply To: Jak uczyć małe dziecko języka polskiego?
Your information: